Technical representative candidate wanted!!

From time, to time, Synology will make requests for technical representatives for particular regions of the world. When these opportunities are available, we will post them here
Forum rules
1) This is a user forum for Synology users to share experience/help out each other: if you need direct assistance from the Synology technical support team, please use the following form:

2) To avoid putting users' DiskStation at risk, please don't paste links to any patches provided by our Support team as we will systematically remove them. Our Support team will provide the correct patch for your DiskStation model.

Technical representative candidate wanted!!

Postby Elena » Fri Aug 29, 2008 10:54 am

Dear all,

This is Elena from Synology Taiwan.

I'm here to announce an exciting and interesting program for you guys.
Synology is starting to find the technical representatives in countries all around the world.
The detailed information is listed below:
Job Title: Synology technical representative

1) Translate the Synology official website into the local language of your country while Synology will provide all necessary documents
2) Manage/Monitor/Reply the forum of your country.
3) Translate and manage SynoWiki of your language and sync it with the English one
4) Other specific matters of your country. (Optional)
5) Miscellaneous(Depends on each specific case in different country)

1) Familiar with Synology product.
2) Better with technical background.
3) Available for at least 2 hours a day to deal with those responsibilities above.
4) With great enthusiasm, positive attitude, open minded and eagerly willing to cooperate with Synology.

Actually we may adjust the job function according to different necessities in different country.
Therefore the responsibility above might alter with difference cases.
Since it's a job with compensation, I would like to ask for formal application with word/pdf format with the main contents below:
1) Name, Age, Country, Language ... some basic information of you.
2) Educational Background
3) Work Experiences
4) Synology product related information (ex: What models you own? How long have you been using our products? How often you browse the forum/official website for information?...etc.)
5) Misscellenous parts you intend to let me know more about you.

Payment Matters:
As to the payment, Synology will pay with a fixed amount and then you have to deal with those possible taxes on your site induced by this payment.
Furthermore, it will be highly prefered if one can provide an invoice from this payment.
It's also acceptable if you can not provide us invoice but you have to deal with the following taxes as I mentioned above.

Please kindly send me your resume/coverletter(option) to with title "Technical Representative Application - NAME" if you're interested in this program.
The deadline of this application is 9/14 and will make possible adjustment if necessary.

If you have any problem about this program, please let me know.

I'm New!
I'm New!
Posts: 4
Joined: Tue Aug 26, 2008 10:30 am

Re: Technical representative candidate wanted!!

Postby khalbator » Fri Aug 29, 2008 11:41 am

Hi Helena,

Could you give us a bit more details on "technical background" and so on.


Re: Technical representative candidate wanted!!

Postby Elena » Mon Sep 01, 2008 3:39 am

Hi! khalbator,

Of course!

The technical background means either the major in your college or the work experience you have.
For example: Computer Science/ Computer Engineering/ Electronic Engineering/... etc. or you've been worked as an engineer in a hi-tech company
Of course those criteria I mentioned above are only optional.
The most important is that you're interested in and familiar with our product.
That means the background is not the only criteria to choose the representative while we still regard each candidate as an individual case and will try to find the most potential and enthusiastic one to hold this position.
So don't hestitate to send us your resume!
It's really a great chance to know more about Synology!

Posts: 35
Joined: Thu Jul 17, 2008 7:21 am

Re: Technical representative candidate wanted!!

Postby lgarmendia » Thu Sep 04, 2008 12:44 pm


I'm really interested in this application and I expect to send you today my CV. Thank you for sharing this offer.
DS-107e & DS-710+

Re: Technical representative candidate wanted!!

Postby Elena » Fri Sep 05, 2008 8:26 am

Dear all,

Thanks for all the interests in this project.

Since we had a further discussion from internal group, I made some slight revise on my frst post.
Please kindly check again for more information.

Any question or suggestion is welcomed.

Thank you!

User avatar
Posts: 161
Joined: Mon Jun 18, 2007 10:20 pm
Location: Netherlands

Re: Technical representative candidate wanted!!

Postby louis » Wed Sep 10, 2008 7:08 pm

Hi Elena,

Could you give us an update on the process and the progress.


User avatar
Posts: 99
Joined: Wed Mar 19, 2008 1:40 pm
Location: The Netherlands

Re: Technical representative candidate wanted!!

Postby Jaybee » Wed Sep 10, 2008 9:49 pm

Hi Elena,

I guess we're just getting a tiny bit curious over here hehe.
Warhammer Online forum running on my DS-106:
User avatar
Posts: 323
Joined: Thu Jun 28, 2007 11:13 pm
Location: Barcelona, Spain

Re: Technical representative candidate wanted!!

Postby ZeusII » Sun Sep 14, 2008 2:59 pm

Interesting offer, If you don't find anyone for the Spanish section give me an mp ;)
[DS713+ v6.0]
Data storage, SVN, Media Server, Crashplan+, Bittorent (Transmission 2.92)
2 x Western Digital Red WD30EFRX, 3.0TB RAID1
[DS109+ v4.2]
Network Backup Destination
1 x Western Digital Green WD20EARS, 2.0TB

Both protected by APC Back-UPS 500VA :)

Technical representative candidate wanted!Spanish/Italian/Po

Postby Elena » Mon Feb 23, 2009 7:56 am

Dear all,

Thanks for all your interests regarding this position.

We're now again to recruit new technical representatives for other languages.
I'm glad to invite our experienced users with mother tongues in "Spanish, Italian and Polish" for this application if you're interested.
The criteria are still the same as I former mentioned.

Please kindly send me your resume/cover letter(option) to with title "Technical Representative Application - NAME" before 2/27 if you're interested.

As to some users who sent me the application before, I would like to ask you resend it again since I'm not sure whether you're still interested in this position or not at this moment.
Thank you!

Site Admin
Site Admin
Posts: 147
Joined: Fri Oct 13, 2006 12:55 am

Re: Technical representative candidate wanted!!

Postby Admin » Fri Jun 25, 2010 6:16 pm


Thanks for your interest with the Synology Technical Representation Candidate Program. This program has been closed, we thank everyone's time and interest in this project.

Return to “Synology Opportunities”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest