My scenario is that I backup my iTunes music library folder from my Windows desktop PC to the \music folder on my Disk Station. I wanted to get all my iTunes playlists working in Audio Station without recreating them all via the web interface.
1. Go download the iTunes Export freeware (GUI version): http://www.ericdaugherty.com/dev/itunesexport/
2. Run the executable. One the first screen select your iTunes library XML file if it's not already populated.
3. On the 2nd screen select which playlists you want to export.
4. On the 3rd screen keep all default settings except for the following settings:
Output Directory: \\your_Disk_Station_name_here\music\playlists
Playlist type: M3U
Override default Prefix: checked
New Prefix: ..\
Open up the Audio Station web interface and all your iTunes playlists should come up.





