"Photo" directory is gone, but still shows in photo station

[gemineye]

On my diskstation I always had a folder called /photo, in which i placed all my pictures!

I don't know exactly what I have done, but I think I deactivated the personal photo station, and now this folder is gone. However, when I log in to Photo station, the photo's still appear.

How can I retrieve access to my photo folder??